Monday, August 30, 2010

Sunday, August 29, 2010

Thursday, August 26, 2010

Saturday, August 21, 2010

7 Weeks Video

Maddie has slept through the night 3 days in a row! Whoo-hoo!

Maddie ha dormido por toda la noche tres veces esta semana - whoo-hoo!

7 Weeks






















Sunday, August 15, 2010

Thursday, August 12, 2010

5-6 Weeks






















Maddie is now smiling and has almost rolled over! She has started to babble and squeals when Matt makes funny faces and sounds. :) She's settling in to her new home in Tucson and has taken a liking to an owl picture on the wall...she looks for it and smiles whenever she sees it.



Maddie empezo a sonreir y casi puede cambiar desde su espalda a su barriga en el suelo. Empezo a balbucear y grita cuando Matt hace una cara o sonido tonto. :) Esta acustumbrando a su casa nueva en Arizona y le gusta una pintura de on buho en la pared...la busca y sonreie cuando la encuentro.